La liste de trucs à ne pas faire

Lun 19 septembre 2005

[via Life Hacker]
Jeffrey Yamaguchi te donne de bons conseils.

Today is the day you start your project.
Wake up. Make your coffee. Sit down. Get to work.
Now, it should be that simple. Wake up and get to work.
But there are many distractions. Mental and otherwise.
So this is NOT a to-do list. This is a not-to-do list. You don't need to check anything off, because these are things YOU ARE NOT SUPPOSED TO DO.

Traduction possible :

Aujourd'hui est le jour du démarrage de ton projet.
Lève-toi. Prends un café. Assieds-toi. Mets-toi au travail.
Ca devrait être aussi simple que ça. Se lever et se mettre au travail.
Mais il y a bien des distractions. Mentales ou autres.
Alors, voici une liste des choses à ne pas faire. Une liste des not-to-do. Tu n'as pas besoin de venir cocher ces éléments, parce que ce sont des choses QUE TU N'ES PAS SUPPOSE FAIRE.